Una de las primeras cosas que tienes que tener preparadas para cuando llegues a Irlanda es el currículo vitae (CV). Escribirlo correctamente es un aspecto muy importante. Este documento es la primera impresión que las empresas van a tener de ti. Por ello, te recomendamos que pongas especial atención y dediques un gran esfuerzo a escribirlo lo mejor posible. De esta manera, estamos seguros que encontraras el trabajo que estás buscando.

A nuestra escuela llegan estudiantes desde todas partes del mundo, provenientes de países como Brasil, Méjico, Panamá, España o Italia, entre muchos otros. Lo curioso es que en cada país existe un estilo diferente a la hora de escribir un CV. Por ello, no es extraño que en Irlanda también exista una manera concreta de realizarlo.

En este artículo te voy a proporcionar algunos consejos para mejorar la manera de escribir tu CV y adaptarlo al estilo irlandés. Además, como parte de nuestras clases gratuitas, en nuestra escuela impartimos una clase específicamente enfocada a echar una mano con este asunto: la CV Class. Suelen tener lugar los miércoles por las tardes, pero no todas las semanas, de manera que si te gustaría probar una de ellas puedes consultar el horario en nuestras redes sociales (Facebook y Twitter), preguntar en recepción, o mandarme un email directamente a rieu@ned.ie.

Información Personal

En la primera parte del CV tienes que poner toda la información sobre ti mismo, tales como tu nombre, apellido, email, dirección, y número de teléfono. Es recomendable que los dos últimos se correspondan con tu teléfono y dirección en Irlanda, ya que así tendrás más posibilidades de ser seleccionado que si pones los datos de tu país de origen. Por otro lado, en el CV irlandés no es recomendable incluir tu género, edad, fecha de nacimiento, estado civil o nacionalidad, ni tampoco una fotografía de ti mismo. Solamente incorporarás una foto si estás aplicando para un trabajo de modelo, actor o algo que requiera ver tus características físicas.

Experiencia laboral

En este apartado tendrás que explicar todos los trabajos que has llevado a cabo, escritos en orden cronológico, comenzando por el más reciente, aclarando dónde y cuándo lo realizaste y especificando al detalle todas las actividades que has realizado en cada uno de ellas. No es suficiente con escribir, por ejemplo “2016 – Camarera en el restaurante de sushi Eatokyo”. Tras los primeros datos, explicarás las tareas, actividades y responsabilidades en las que te viste envuelto mientras realizabas ese rol. Por ejemplo: “Empleado en una importante cadena de restaurantes en Dublín, realizando las siguientes actividades: organizar pedidos de comida y bebida, servicio de los clientes, control de pagos y manejo de la caja registradora”. Además, deberías solo incluir los trabajos relacionados con el puesto al que estas optando, ya que no tiene sentido que pongas información simplemente por rellenar espacio.

Formación

Aquí escribirás la formación que hayas realizado durante tu vida, incluyendo licenciaturas, grados, diplomaturas, formación profesional, master, certificados e incluso cursos de corto plazo, colocados en orden cronológico, comenzando por el más reciente. No olvides añadir los logros conseguidos durante tus estudios, tales como tus proyectos finales o menciones especiales que hayas tenido.

Idiomas

Menciona los idiomas que eres capaz de hablar, seguidos a continuación por el nivel de los mismos. Evita escribir que tienes un nivel básico o medio. Es mejor escribir que tienes un nivel fluido, que en inglés se diría ‘fluent in spoken and written’ o ‘full professional proficiency’.

Habilidades

Añade tus mejores habilidades, tanto las personales como las laborales. Para las primeras, vas a destacar los mejores atributos de tu personalidad y carácter, y deberás escoger aquellos que encajen mejor con el puesto de trabajo al que estas aplicando. Algunos ejemplos: eficiente, motivado, positivo, alta resolución de problemas, muestra de iniciativa, etc. Para las habilidades laborales, de nuevo, escribirás aquellas relacionadas con el trabajo al que optas. Por ejemplo, si vas a aplicar para un puesto de dependiente, necesitas resaltar tus excelentes habilidades en atención al cliente, numerología, atención al detalle o conciencia empresarial.

Consejos Extra

  • Puedes proporcionar el link con tu perfil de LinkedIn donde los empleadores verán más información sobre ti en caso de que la necesiten.
  • Es aconsejable no extender el documento más de dos páginas.
  • Acompaña tu CV con una carta de presentación (cover letter), incluso aunque no la pidan. No olvides que necesitarás adaptarla para cada rol al que te presentes.
  • Vigila la gramática. Tienes que revisar el texto varias veces antes de enviar la última versión para así evitar errores de gramática. ¡No tengas miedo de pedir ayuda! Puedes preguntar a un amigo, un profesor o alguien que tenga un mejor nivel de inglés que el tuyo que te lo corrija y así estar seguros que todo está perfecto.
  • No escribas cosas negativas sobre ti, como por ejemplo, que tu nivel de inglés no es muy bueno. La empresa sabrá exactamente tu nivel cuando te haga la entrevista, pero a veces tus ganas de trabajar y tu actitud son más importantes que el hecho de tener un nivel de inglés excelente.
  • Nunca digas que vas a estar por un periodo corto en Irlanda. Normalmente, los empleadores buscan gente que se vaya a quedar por un tiempo largo, así que es mejor que no menciones el tiempo que tienes pensado quedarte, y si te preguntan directamente puedes decir que te vas a quedar por mucho tiempo.
  • Al final del CV puedes añadir que tienes referencias disponibles en caso de que las necesiten, que en inglés se dice “References on request”.
  • Si el puesto de trabajo al que quieres aplicar es para un restaurante, cafetería, tienda o algo similar, es mejor que lleves tu CV personalmente, en vez de mandarlo por Internet. Si tienes suerte puedes hablar directamente con el manager, lo que se convertirá en una especie de primera entrevista. Debes estar preparado, no tengas miedo e intenta mostrar confianza. Por otro lado, si estás buscando un trabajo cualificado, necesitarás mandar tu CV en línea, por email o a través de un formulario de aplicaciones.

Leave a Reply

17 − thirteen =